tonghigt giral farend